Second LifeのLSLで日本語を直接使うことは今のところできません。
しかし、utf8をURLエンコードした文字列を llUnescapeURLすることで表示可能だと言う情報をいただきました。

そこで日本語を使うLSLを作りやすいように、やっつけでコンバータ作ってみました

下記フォームにLSLで表示したい日本語を入力して「変換」してください。 表示されたコードをコピペして、

llSay(0, llUnescapeURL(%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E));

といように使ってください。